レインフォレストは、タランチュラの輸入、繁殖、販売を専門とする会員制のペットショップです。

お問い合わせ頂く前にマスコミ、芸能関係の方へ
※窮めて簡単な日本語でご案内しております。冷静にお読み下さい。

当店では動物の貸し出し、店頭にて動物の撮影等の協力は一切行っておりません。 虐待等と思われるような余りに酷い使用を前提とした動物の販売も辞退しております。 また、マスコミ関係の方からのインタビュー、取材協力などは内容をお聞きした上で 対応させていただいておりますが、基本的にテレビ局及びテレビ番組制作会社からの 取材は辞退しております。 また、電話での応対も限度がありますので、熟考頂いた上でお問い合わせください。この措置は過去弊店及び店主の経験に基づいてのものです。

かつての弊店方針、会員制について／Our former policy and membership

　　　　　

弊店はタランチュラやその他の節足動物や餌を販売しております。これらをお求め頂く方は全て会員とさせて頂いております。上記の様な店舗の性質の為、動物園や水族館の替わりに立ち寄る方が多く、当店のお客様が落ち着いてご覧になれない、また私の手が止まる等の通常業務に支障が出る事を避けるための措置でした。ここまで読んで頂きご理解いただければご注文ご来店お待ちいたしております。会員登録などは特にいたしておりません

We sell tarantulas and other arthropods and food. All customers who purchase these items are members. Due to the nature of our store, many people stop by our store in place of a zoo or aquarium, and this was done to avoid disrupting our normal business operations by making it difficult for our customers to view the animals in a calm and relaxed manner, or by stopping me. If you have read this and understand, we look forward to seeing you at our store. We do not have any membership registration. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

我们出售狼蛛、其他节肢动物和食物。所有购买这些商品的顾客都是会员。由于本店的性质，很多人都会在本店驻足，以代替动物园或水族馆，这样做是为了避免影响我们的正常营业，使顾客难以心平气和地观赏动物，或者让我驻足。如果您已阅读并理解这些内容，我们期待您光临本店。我们没有任何会员注册。

*てんぽへのごあんない

ご来店前に体調のすぐれない方、咳や熱等がある方は恐れ入りますがご来店をお控えください。
店主はマスクをしておりますがご来店時にマスク着用の必要はございません。


如果你在来餐厅之前身体不适或有咳嗽或发烧，请不要来餐厅。
店主戴着口罩，但来餐厅就餐时不一定要戴口罩。

店主一筆

私の過去の経験により、静かにご覧いただく為、積極的なお声がけをしておりません。ご不明なところ、疑問質問、商品についてはお気軽に店主へお尋ねください。